ما هو معنى العبارة "slip up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖slip up معنى | slip up بالعربي | slip up ترجمه

يعني أن ترتكب خطأ أو فشل في القيام بشيء بشكل صحيح، عادة نتيجة للإهمال أو الضغط.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "slip up"

هو تركيب فعلي، حيث 'slip' يعني الانزلاق أو الخطأ، و 'up' هو حرف جر يشير إلى اتجاه العمل أو الحدث.

🗣️ الحوار حول العبارة "slip up"

  • Q: Why did you forget to submit the report on time?
    A: I'm sorry, I must have slipped up.
    Q (ترجمة): لماذا نسيت تقديم التقرير في الوقت المحدد؟
    A (ترجمة): أنا آسف، لا بد أنني ارتكبت خطأ.
  • Q: Did you notice any mistakes in the presentation?
    A: Yes, I think the speaker slipped up a few times.
    Q (ترجمة): هل لاحظت أي أخطاء في العرض؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أن المتحدث ارتكب خطأ بضع مرات.

✍️ slip up امثلة على | slip up معنى كلمة | slip up جمل على

  • مثال: He slipped up during the interview and forgot his main points.
    ترجمة: لقد ارتكب خطأ أثناء المقابلة ونسي نقاطه الرئيسية.
  • مثال: The team slipped up in the final match and lost the championship.
    ترجمة: الفريق ارتكب خطأ في المباراة النهائية وخسر البطولة.
  • مثال: She slipped up on the easy question and felt embarrassed.
    ترجمة: لقد ارتكبت خطأ في السؤال السهل وشعرت بالحرج.
  • مثال: The company slipped up in their calculations and faced financial losses.
    ترجمة: الشركة ارتكبت خطأ في حساباتها وواجهت خسائر مالية.
  • مثال: He slipped up while giving the speech and mixed up the facts.
    ترجمة: لقد ارتكب خطأ أثناء إلقاء الخطاب وجعل الحقائق تتداخل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "slip up"

  • عبارة: make a mistake
    مثال: I made a mistake in the report, and it cost us the project.
    ترجمة: لقد ارتكبت خطأ في التقرير، وكلفنا المشروع.
  • عبارة: fumble
    مثال: He fumbled the ball during the game and lost the match.
    ترجمة: لقد أخفق في الكرة أثناء المباراة وخسر المباراة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "slip up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young athlete who was known for his precision and focus. During a crucial match, under immense pressure, he slipped up and missed the winning shot. It was a lesson for him, teaching him the importance of staying calm under pressure.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رياضي شاب معروف بدقته وتركيزه. خلال مباراة حاسمة، تحت ضغط كبير، ارتكب خطأ وفاتل الرمية الفائزة. كانت هذه درسًا له، يعلمه أهمية البقاء هادئًا تحت الضغط.

📌العبارات المتعلقة بـ slip up

عبارة معنى العبارة
slip in يعني أن شخصًا ما يدخل مكانًا بطريقة خفيفة أو غير ملحوظة، غالبًا ما يستخدم لوصف حركة خفيفة وسريعة دون أن يلفت الانتباه.
slip by يعني أن شيئًا ما يمر دون أن يلاحظه أحد أو دون أن يتم ملاحظته بشكل كبير. يمكن أن يستخدم لوصف موقف حيث يمر الوقت بسرعة دون أن يلاحظه الشخص.
slip away يعني 'slip away' الهروب أو الفرار بسرعة وبدون إشراك أو إشعار. يستخدم لوصف عندما يتم فقدان شيء أو شخص دون أن يلاحظ أحد ذلك، أو عندما يمر الوقت بسرعة دون أن ندرك ذلك.
slip through يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتحرك أو يمر بسهولة أو بدون ملاحظة من خلال شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة حيث يفوت شيء أو شخص ما بسهولة دون أن يلاحظه أحد.
let slip يعني أن تسمح لشيء ما بالتسرب أو التسريب دون قصد أو عمد. يمكن أن يستخدم لوصف حالة من الإهمال أو النسيان في التحكم بمعلومات أو أسرار مهمة.
a slip of paper يشير هذا التعبير إلى قطعة صغيرة من الورق، غالبًا ما تستخدم لكتابة معلومات أو رسائل قصيرة. يمكن أن تكون موجودة في سياقات مختلفة، مثل المكتب أو المدرسة أو المنزل، وغالبًا ما تكون مؤقتة أو غير رسمية.
a slip of the tongue يعني قول شيء دون نية، عادة ما يكون ذلك بسبب الخطأ أو الإهمال. يمكن أن يحدث عندما يتحدث الشخص ويقول شيئًا لا يعنيه حقًا، وغالبًا ما يكون ذلك محرجًا أو مثيرًا للسخرية.
a slip of the pen يشير هذا التعبير إلى خطأ إملائي أو خطأ في الكتابة، عادةً بسبب الإهمال أو التسرع. يستخدم لوصف موقف حيث يكتب شخص ما كلمة أو عبارة بشكل خاطئ دون نية عمد.
let an opportunity slip يعني أنك تسمح بفرصة ما تفوتك، عادةً بسبب عدم القيام بالعمل أو اتخاذ القرار في الوقت المناسب. هذا يمكن أن يكون بسبب الإهمال أو التردد أو عدم الوعي بالفرصة المتاحة.

📝الجمل المتعلقة بـ slip up

الجمل
We can't afford to slip up.